Statistiques au 3 décembre 2018 :

Sur les 140 personnes ayant enregistré des adresses Frogans avant 2006 :
- 86 personnes ont déjà conservé ou abandonné leurs adresses Frogans (61,4%)
- 29 personnes sont en contact mais n'ont pas communiqué leur choix (20,7%)
- 25 personnes ne sont pas encore en contact (17,9%)

Sur les 535 adresses Frogans ayant été enregistrées avant 2006 :
- 387 adresses Frogans sont conservées par leurs titulaires (72,3%)
- 47 adresses Frogans sont abandonnées par leurs titulaires (8,8%)
- 101 adresses Frogans sont en attente de confirmation (18,9%)

Dernière mise à jour : 4 décembre 2018

Note au 30 novembre 2018 : En raison des mises à jour nécessaires de la Base de Données Whois du FCR, un nouveau délai supplémentaire a été mis en place pour permettre au plus grand nombre possible de titulaires d'être informés de la Procédure de confirmation juridique des adresses Frogans enregistrées avant 2006 et, s'ils le souhaitent, de confirmer l'enregistrement de leurs adresses Frogans dans le FCR. Le délai de réponse des titulaires a ainsi été reporté au 28 décembre 2018.

La Procédure de confirmation juridique des adresses Frogans enregistrées avant 2006 s'adresse à toute personne, individu ou organisation, qui a enregistré une adresse Frogans au début du projet Frogans entre 2001 et 2005, lors des premiers tests publics de la technologie Frogans, et qui souhaite conserver l'enregistrement de cette adresse Frogans dans le FCR (Frogans Core Registry). La confirmation d'une adresse Frogans enregistrée avant 2006 par son titulaire entraîne l'adhésion de ce titulaire à l'environnement juridique en vigueur applicable à tous les utilisateurs de la technologie Frogans.

Les adresses Frogans qui ont été enregistrées au début du projet Frogans commencent par "frogans*". Elles ont donc été enregistrées dans le réseau Frogans public dont la catégorie linguistique est "LC-Latin". Ce réseau Frogans était anciennement appelé Réseau Frogans Principal (Main Frogans Network).

Les adresses Frogans enregistrées au début du projet Frogans ont été enregistrées par leurs titulaires directement auprès de STG Interactive S.A., l'Opérateur du FCR, pour une période de deux (2) ans, moyennant le paiement d'un montant de quatre-vingt (80) dollars US hors taxes.

Les titulaires de ces adresses Frogans ont la possibilité de conserver gratuitement ces enregistrements pour une durée de dix (10) ans à compter de la date d'ouverture du FCR aux utilisateurs de l'Internet.

Confirmation des enregistrements par courrier électronique

Dans la procédure qui suit, les termes "nous", "notre" ou "nos" se réfèrent à l'Opérateur du FCR et les termes "vous", "votre" ou "vos" se réfèrent à toute personne, individu ou organisation, qui a enregistré une adresse Frogans au début du projet Frogans avant 2006 lors des premiers tests publics de la technologie Frogans.

Si vous avez enregistré une ou plusieurs adresses Frogans au début du projet Frogans, nous vous avons adressé entre le 4 et le 5 avril 2016 un courriel de demande de confirmation des enregistrements de ces adresses Frogans.

Pour conserver l'enregistrement de vos adresses Frogans dans le FCR, vous devez répondre à ce courriel (ainsi qu'à nos éventuelles demandes d'informations complémentaires) avant le 28 décembre 2018, 14:00:00 UTC.

Attention : si vous ne respectez pas les instructions contenues dans ce courriel ou si vous ne répondez pas avant le 28 décembre 2018, 14:00:00 UTC, les enregistrements de vos adresses Frogans seront supprimés du FCR et ces adresses Frogans redeviendront disponibles à l'enregistrement à partir du 1 janvier 2019, 14:00:00 UTC.

Si vous n'avez pas reçu notre courriel de demande de confirmation, cliquez ici.

Étape 1/3 : Confirmer les adresses Frogans que vous souhaitez conserver

La liste des adresses Frogans que vous avez enregistrées au début du projet Frogans est incluse dans le courriel que nous vous envoyons.

La première chose que vous devez faire est de choisir, dans cette liste, les adresses Frogans que vous souhaitez conserver dans le FCR.

Dans votre courriel de réponse, vous devez inclure les adresses Frogans que vous souhaitez conserver dans le FCR.

En conservant une adresse Frogans dans le FCR, vous vous engagez à respecter la Charte des Utilisateurs de la Technologie Frogans qui est accessible ici : https://www.frogans.org/fr/resources/ftup/access.html. Les conditions qui s'appliquent à vous sont identiques à celles qui s'appliquent aux personnes qui enregistrent une adresse Frogans d'un réseau Frogans public, ou un réseau Frogans dédié, pendant la période d'enregistrement prioritaire pour les entrepreneurs. Vous vous engagez également à respecter la Charte de Règlement Uniforme des Litiges pour les Adresses Frogans (UDRP-F) qui est accessible ici : https://www.frogans.org/fr/resources/udrpf/access.html.

Note : si le nom de site de l'une de vos adresses Frogans (la chaîne de caractères qui suit "frogans*") correspond à une marque dont vous n'êtes pas le titulaire ou le licencié actuel, et que vous conservez l'enregistrement de cette adresse Frogans dans le FCR, vous engagez votre responsabilité vis-à-vis du titulaire de cette marque. En cas de contrefaçon ou de cybersquattage en rapport avec une adresse Frogans, la procédure UDRP-F et/ou des poursuites judiciaires peuvent être engagées à l'encontre du titulaire de cette adresse Frogans.

Si vous conservez l'enregistrement d'une adresse Frogans dans le FCR, la date de l'enregistrement initial est conservée et vous pourrez renouveler l'enregistrement de cette adresse Frogans au-delà de la durée de dix (10) ans, dans les conditions normales de renouvellement d'une adresse Frogans.

Étape 2/3 : Confirmer vos informations de contact

Vos informations de contact telles qu'elles apparaissent dans la Base de données Whois du FCR sont incluses dans le courriel que nous vous envoyons.

Vous devez vérifier que ces informations de contact sont complètes, exactes et actuelles.

Dans votre courriel de réponse, si vos informations de contact ne sont pas à jour, vous devez inclure vos nouvelles informations de contact.

Vos informations de contact peuvent seulement contenir des caractères ASCII (les chiffres 0-9, les lettres a-z et A-Z, et quelques symboles de ponctuation basiques).

Étape 3/3 : Choisir un administrateur de compte FCR

Les adresses Frogans et les réseaux Frogans sont désormais enregistrés et gérés dans le FCR par l'intermédiaire d'individus et d'organisations ayant ouvert un compte de gestionnaire dans le FCR, appelé compte FCR. Ces individus et ces organisations sont appelées des administrateurs de compte FCR. Ils fournissent des services de gestion d'enregistrement aux titulaires d'adresses Frogans et de réseaux Frogans.

Actuellement, les enregistrements de vos adresses Frogans ne sont pas rattachés à un compte FCR. Vous devez donc choisir un administrateur de compte FCR à qui vous confierez la gestion de vos adresses Frogans par un contrat d'enregistrement.

Dans votre courriel de réponse, vous devez indiquer l'identifiant public de l'administrateur de compte FCR que vous avez choisi pour gérer vos adresses Frogans dans le FCR (cet identifiant public est inclus dans le contrat d'enregistrement que vous avez passé avec votre administrateur de compte FCR).

La liste des administrateurs de compte FCR est disponible ici : https://fcr.frogans/fr/resources/fcraa-list/access.html.

Si vous ne souhaitez pas choisir immédiatement un administrateur de compte FCR pour gérer vos adresses Frogans dans le FCR, vous devez l'indiquer dans votre courriel de réponse. Cependant, tant que les enregistrements de vos adresses Frogans ne seront pas rattachés à un compte FCR, vous ne pourrez réaliser aucune opération de gestion de ces adresses Frogans (par exemple : changer les réglages pour mettre en ligne votre site Frogans, transférer l'enregistrement à un nouveau titulaire, renouveler l'enregistrement au moment de son expiration).

Si vous avez les compétences techniques et administratives nécessaires, vous avez aussi la possibilité de devenir vous-même gratuitement un administrateur de compte FCR pour gérer l'enregistrement de vos adresses Frogans dans le FCR. Dans ce cas, vous devez d'abord créer votre compte FCR (https://fcr.frogans/), puis indiquer dans votre courriel de réponse que vous gérez vous-mêmes vos adresses Frogans. Votre courriel de réponse doit aussi inclure votre identifiant public d'administrateur de compte FCR.

Si vous n'avez pas reçu le courriel de demande de confirmation

Vous avez enregistré une adresse Frogans au début du projet Frogans avant 2006 mais vous n'avez pas reçu le courriel de demande de confirmation. Dans ce cas :

  1. Vérifiez que le courriel de demande de confirmation n'est pas considéré comme indésirable par votre client de messagerie électronique. Ce courriel est envoyé depuis l'adresse fcr-legal@stg-interactive.com
  2. Vérifiez si votre adresse de courrier électronique indiquée dans la Base de données Whois du FCR (à laquelle le courriel de demande de confirmation vous a été envoyé) est valide. La Base de données Whois du FCR est accessible ici : https://whois.fcr.frogans/fr/main.html.

Si votre adresse de courrier électronique indiquée dans la Base de données Whois du FCR n'est plus valide, veuillez nous envoyer, depuis votre nouvelle adresse de courrier électronique, un courriel à l'adresse fcr-legal@stg-interactive.com. Votre courriel doit nous parvenir avant le 28 décembre 2018, 14:00:00 UTC.

Votre courriel doit être accompagné de vos nouvelles informations de contact et de documents justificatifs, tels que :

Une fois vos informations de contact validées, nous vous adresserons sur votre nouvelle adresse de courrier électronique le courriel de demande de confirmation. Vous devrez alors procéder à la confirmation de l'enregistrement de vos adresses Frogans (étapes 1 à 3 ci-dessus).

En vue de la validation de vos informations de contact, nous pourrons vous envoyer des demandes de précisions auxquelles vous devrez répondre sans délai.

Rétrocompatibilité

Conformément aux versions 1.0 et 1.1 de la spécification technique IFAP (International Frogans Address Pattern) publiées en 2014, le motif des adresses Frogans reste rétrocompatible avec le motif initial, avec deux exceptions. Premièrement, les longueurs des deux niveaux principaux (appelés le nom de réseau et le nom de site) ont été harmonisées pour avoir les mêmes valeurs minimales et maximales. Deuxièmement, afin d'éviter la confusion avec les noms de domaine sur l'Internet, le caractère point (.) a été supprimé du second niveau. Par conséquent, la fonctionnalité d'adresses Frogans "Focus", qui comportaient un caractère point (.), n'existe plus.

Afin d'assurer la compatibilité technique des adresses Frogans enregistrées au début du projet Frogans avant 2006 qui comportaient un caractère point (.) dans le nom de site , ce caractère est remplacé par le caractère tiret (-) dans le nom de site de ces adresses Frogans.

Signature électronique

Les courriels que nous vous envoyons en tant qu'Opérateur du FCR proviennent de l'adresse de courrier électronique fcr-legal@stg-interactive.com.

Pour votre sécurité, ces courriels sont signés électroniquement en utilisant PGP. Pour vérifier l'origine et l'intégrité de ces courriels, veuillez installer une extension PGP sur votre client de courrier électronique. Veuillez également installer la clé publique PGP dont la référence est indiquée à la fin du courriel reçu. Toutes les clés publiques de l'Opérateur du FCR sont disponibles à l'URL permanente suivante : https://fcr.frogans/fr/resources/pgp-pk/access.html.

©2018 STG Interactive S.A. - Accueil - Informations légales